Everton's Idrissa Gueye is sent off for striking team-mate Michael Keane during their Premier League victory at Manchester United.