Both sides say "intensive work" will take place on outstanding issues following talks on a US-backed plan to end the war.